essai clinique
Palier 1 — En trente secondes
Un chantier test, encadré, pour vérifier qu'une nouvelle réparation marche et ne casse rien.
Palier 2 — En cinq minutes
Un essai clinique est une étude chez l'humain qui évalue un traitement, une méthode de diagnostic ou de prévention. Il suit un protocole écrit et est encadré par la loi.
Palier 3 — Le cours complet
Les essais de médicaments se déroulent par phases : phase 1 (sécurité, petits groupes), phase 2 (premiers signes d'efficacité), phase 3 (comparaison à grande échelle), phase 4 (suivi après autorisation). Les participants donnent leur consentement éclairé. Les essais sont enregistrés dans des registres publics. Un traitement « à l'essai » n'a pas encore fait la preuve de son efficacité et de sa sécurité.
Traductions
- Anglais : clinical trial